Parlez l'allemand!

Une introduction grammaticale pour vous aider à mieux parler l'allemand.
La traduction des mots et des phrases les plus importants pour comprendre et vous faire comprendre.
Une transcription phonétique de chaque mot et de chaque phrase.
Deux index détaillés, l'un en français, l'autre en allemand.

Partir avec un guide de conversation en poche permet d’enrichir son expérience de voyage; connaître les mots essentiels et mieux comprendre les gens du pays qu’on visite facilite les contacts, favorise les rencontres et procure un agrément additionnel indéniable. Des milliers d’expressions et de mots usuels pour voyager en Allemagne ou en Autriche; maquette deux couleurs pour trouver le mot juste en un clin d’œil; des indications phonétiques pour se faire comprendre du premier coup… Organisation selon les thèmes du voyage.

Le Score:

Vous aurez remarqué que la fiche de chaque livre contient un nombre baptisé SCORE.

De quoi s'agit-il?

Il s'agit d'une évaluation communautaire de chaque livre calculée sur une échelle de 0 à 100.

Cette évaluation repose sur une agrégation de diverses quantités qui reflètent la vie de chaque livre au sein de la communauté ScholarVox. Cette vie s'exprime en fréquence de lecture, nombre d'étagères publiques, privées, professorales dans lesquelles le livre est présent.

Un calcul "propriétaire" mélangeant ces quantités vous restitue sous la forme synthétique d'un Score l'intelligence collective incorporée dans chaque livre. Ce Score n'est pas une note scolaire, c'est bien plus un indicateur de l'aura collective du livre.

Car, pour paraphraser Robert Parker, expert ès-notation des vins, " ...there can never be any substitute for your own reading palate nor any better education than reading the book yourself."